Where does it say that she doesn't know who the man is? All it says is that he doesn't tell her who he is.
So, how about him being her sister's new boyfriend who she hasn't met before the funeral. She then kills her sister to get with the boyfriend.