Um, just less overly macho
It seems like most of the things that come from North American culture is just trying to be very manly

It's always been like that
It'd be a great subject for a paper or essay tbh, since you can see it on so many levels and in so many things (sports, advertisements, television shows, comedy series, etc.) showing the same kind of differences :O